Matthew Barney, Redoubt, 2018. Production still.

当館では、新型コロナウィルス感染症拡大防止のため、体温測定やマスク着用などをお願いしております。ご来館の前に、必ずこちらをご確認ください。また、ご来館時に東京版新型コロナ見守りサービスへの登録をお願いいたします。感染防止策チェックリストはこちら

マシュー・バーニー『リダウト』プラス

1F ホール

2022.8.16（火）—9.4（日）

公式ホームページ → https://www.redoubtplus.com/
お問い合せ：トモ・スズキ・ジャパン　TEL：090-8819-4675　mail@tomosuzuki.com
上映期間：2022年8月16日（火）～9月4日（日）
休映日：2022年8月22日（月）、29日（月）、9月1日（木）

■上映作品・上映スケジュール

※詳細はこちらをご覧ください。

■チケット

●前売券

販売窓口：ライブポケット

※前売券は電子チケットのみの取り扱いとなります。

※前売券が指定の枚数に達した場合、当日券の販売はございません。

※『クレマスター』サイクル全5作通し券は、8月28日（日）、9月3日（土）の画面で販売しています。

※電子チケット購入についての注意事項等は、公式ホームページをご覧ください。

●前売券・当日券料金

○ 『リダウト』、『クレマスター2』、『ブンミおじさんの森』各1,600円

○ 『クレマスター1』、『クレマスター4』、『クレマスター5』各1,200円

○ 『クレマスター3』、『拘束のドローイング9』各1,800円

○ 『クレマスター』サイクル全5作通し券　5作品で7,000円

○ 『星のオルフェウス』、『はじまりへの旅』、『ウルフウォーカー』各800円

●ゲストトーク付き上映前売券・当日券料金

○ 8月19日（金）ゲストトーク付き上映『ウルフウォーカー』 1,300円

○ 8月20日（土）ゲストトーク付き上映『拘束のドローイング9』 1,800円

○ 8月24日（水）ゲストトーク付き上映『リダウト』 1,600円

○ 8月26日（金）ゲストトーク付き上映『星のオルフェウス』 1,300円

○ 8月27日（土）ゲストトーク付き上映『ブンミおじさんの森』 1,600円

●各種割引：当日券を販売の場合、以下の方は料金が割引になります。※前売券には適用されません。

○ 当館で開催の展覧会、映画の半券提示（半券1枚につき一回の割引） 300円引き

○ 当館年間パスポート提示（同伴者1名まで） 300円引き

○ 当館が発行する映画優待割引券（支援会員）提示 300円引き

※各種割引をご利用の際は証明書をご提示ください。

・全席指定／各回定員入替制／立ち見不可

・ご鑑賞当日午前10:00より、その日の上映回について受付を開始いたします。

・満席の場合、ご入場をお断りいたしますので、予めご了承ください。

・開場は各上映開始時間の10分前を予定しています。

銅板を彫り、水槽に浸し、電気めっき加工するアート作品を発表した現代美術家、マシュー・バーニーの作品を特集上映します。その制作過程をフィクションとして描いたフィルム『リダウト』（2018年）を、古代ローマ神話、オオカミの神秘、サバイバリストなど、同作に通底する関連4作品とともに上映。

今や伝説となったマシュー・バーニーの旧作『クレマスター』サイクル全5作（1994年－2002年）と『拘束のドローイング9』（2005年）も並映します。

■上映作品

マシュー・バーニー『リダウト』

Matthew Barney, Redoubt, 2018. Production still.

人里離れたアイダホの雪山で、銅板にエッチングする男。彼は動物を追っているのか、それとも何者かに追われているのか？古代ローマ神話「ディアナとアクタイオン」における狩猟の女神が、自ら銃を持ち同じ雪山で獲物を探しているが…。

制作・脚本・監督・出演：マシュー・バーニー

音楽：ジョナサン・べプラー

撮影監督：ペーター・シュトリートマン

編集：キャサリン・マケリー

出演：アネット・ワクター（ディアナ）、エレノア・バウアー（コーリング・ヴァージン）、ローラ・ストークス（トラッキング・ヴァージン）ほか

配給：トモ・スズキ・ジャパン

後援：アメリカ大使館

協力：Matthew Barney、Gladstone Gallery New York and Brussels、Angie Naoko

2018年／アメリカ／134分03秒／台詞なし（音楽のみ）／DCP／原題：REDOUBT

マシュー・バーニー『拘束のドローイング9』

Matthew Barney, Drawing Restraint 9, 2005. Production still.

捕鯨母船の日新丸に「西洋の客人」とされる男女が迎え入れられた。船の甲板では、ワセリンの巨大彫刻から一部が取り除かれた。身体を拘束していた負荷が消えたのだ。男女は官能的になり、やがて身体が退化してゆく。

脚本・監督・出演：マシュー・バーニー

音楽・出演：ビョーク

撮影：ピーター・ストライトマン

衣装：村上美知瑠

配給：トモ・スズキ・ジャパン

後援：アメリカ大使館

協力：Matthew Barney、Gladstone Gallery New York and Brussels

2005年／アメリカ／135分／日本語・英語・アイスランド語／35mm／原題：Drawing Restraint 9

マシュー・バーニー『クレマスター』サイクル全5作品

Matthew Barney, Cremaster3, 2002. Production still.

Matthew Barney, Cremaster4, 1994. Production still.

『クレマスター1』

アイダホ州ボイシ。アメフトのコート上でラインダンスが繰り広げられている。上空には飛行船が2機。両機の中央にはテーブルがあり、下で繋がっていた。そこに女神「グッドイヤー」が潜んでいたのだ。

1995年／アメリカ／40分30秒／台詞なし（音楽のみ）／35mm／原題：Cremaster 1　※当館ではDCPでの上映となります。

『クレマスター2』

ユタ州近郊。仮釈放中のゲイリー・ギルモアは、1996年型マスタングでガソリンスタンドに立ち寄る。そこで従業員を銃殺。死刑が宣告された。祖母のフェイは時空を超えて「脱出の名人」たるハリー・フーディーニの元に行く。

1999年／アメリカ／79分／わずかな英語（日本語字幕なし）／35mm／原題：Cremaster 2　※当館ではDCPでの上映となります。

『クレマスター3』

ニューヨーク。クライスラー・ビル最上階で、ヒラム・アビフが設計をしていた。下階の見習い職人が上階までセメントを運ぶが、上手くいかない。彼はゾンビの凝縮エキスを奥歯に注入され変身。すると、グッゲンハイム美術館に移っていた。

2002年／アメリカ／182分（途中休憩あり）／台詞なし（音楽のみ）／35mm／原題：Cremaster 3　※当館ではDCPでの上映となります。

『クレマスター4』

アイリッシュ海マン島。公道レースの聖地でサイドカー2台がスタートする。桟橋の家には、白スーツのロフタン子羊。まだ角が生える前の未成熟な彼はタップダンスをつづけるうち、海に落下してしまう。

1994年／アメリカ／42分16秒／台詞なし（サウンドのみ）／35mm／原題：Cremaster 4　※当館ではDCPでの上映となります。

『クレマスター5』

夜のブダペスト。黒マントのマジシャンが馬で鎖橋へ向かう。豪華なオペラ座では黒服の「鎖の女王」が着座。ブダペスト交響楽団の演奏が始まる。すると、ディーヴァが舞台の額縁を登り始めた。

1997年／アメリカ／54分30秒／台詞なし（音楽のみ）／35mm／原題：Cremaster 5　※当館ではDCPでの上映となります。

脚本・制作・監督：マシュー・バーニー

配給：トモ・スズキ・ジャパン

後援：アメリカ大使館

協力：Matthew Barney、Gladstone Gallery New York and Brussels

■関連作品

サンリオ映画『星のオルフェウス』

配給：サンリオ

勇敢な狩人のアクタイオンは、忠実なスパルタ犬を連れて狩りに精を出していた。ある日、女神アルテミスの神域に入り、裸で水浴する姿を見てしまう。女神の怒りにふれたアクタイオンは、臆病な鹿に変えられた。ほか4つの物語で構成。

製作総指揮：辻信太郎（サンリオ創業者）

配給：サンリオ

1979年／アメリカ・日本／80分／日本語／70mm　※当館ではDVDでの上映となります。

アピチャッポン・ウィーラセタクン監督作『ブンミおじさんの森』

タイ東北地方の村。腎臓の病で死が迫るブンミおじさんは、親しい仲間を呼び寄せた。夕食中、死んだ妻が亡霊のごとく現れ、行方不明の息子が猿人として戻ってきた。死を覚悟したブンミおじさんは、ついに森へと入ってゆく。

製作・脚本・監督：アピチャッポン・ウィーラセタクン

音響：清水宏一

配給：ムヴィオラ

2010年／イギリス・タイ・ドイツ・フランス・スペイン／114分／タイ語（日本語字幕）／DCP

ヴィゴ・モーテンセン主演『はじまりへの旅』

©2016 CAPTAIN FANTASTIC PRODUCTIONS, LLC ALL RIGHTS RESERVED. 「はじまりへの旅」配給︓松⽵

父と6人の子は、現代文明に触れず森で暮らしていた。ホームエデュケーションで子どもたちは6ヶ国語を操り、体力はアスリート並み。ある日、入院していた母が亡くなり、一家は葬儀のため街へと旅に出るが…。

監督・脚本：マット・ロス

配給：松竹

2015年／アメリカ／119分／英語（日本語字幕）／DCP

日本語吹替『ウルフウォーカー』

中世アイルランドの町。イングランドからオオカミ退治でハンターがやってきた。娘のロビンはひとり森の中に入っていく。そこで、オオカミと人間がひとつの体に共存する「ウルフウォーカー」と友だちになり…。

監督：トム・ムーア、ロス・スチュアート

日本語吹替キャスト：新津ちせ（ロビン）、池下リリコ（メーヴ）、井浦新（ビル）

配給：チャイルド・フィルム

後援：駐日アイルランド大使館

2020年／アイルランド・ルクセンブルク／103分／英語（日本語吹替）／DCP

マシュー・バーニー『リダウト』プラス

関連イベント